このたび東北地方太平洋沖地震により被災されました方々に、心よりお見舞い申し上げます。
当クラブでは、2011年3月17日（木）に開催されるホームゲーム（対エトワール戦）において、
チャリティ・フォトの販売を行います。当日はチャリティ・フォト・ブースが設置され、
オリジナルデザインのチャリティ・フォトを1枚$1でご購入いただけます。さらに試合終了後には、
その日の試合で撮影され、その場でプリントされた写真をご購入いただくこともできます。
ご購入いただいた写真の売上は、全額、東北地方太平洋沖地震により被災されました方々への
義援金として寄付させていただきます。
なお、当チャリティ・イベントは、メインスポンサーであるCanon Singapore様の
ご協賛により実施に至っております。
当日ご来場いただきました方は、ぜひチャリティ・フォト・ブースに立ち寄りいただき、
チャリティ・フォトのご購入を通じた被災者の方々への支援をよろしくお願いいたします。
【日時】
2011年3月17日（木） 6:30 pm～10:00pm
【場所】
ジュロンイーストスタジアム サウスエントランス2階 チャリティ・フォト・ブース
（最寄駅：MRT東西線チャイニーズガーデン駅 徒歩5分）
地図
【販売内容】
1. オリジナルデザインのチャリティ・フォト 1枚：$1
2. 当日の試合で撮影された写真（試合終了後に実演販売） 1枚：$1
【売上金について】
東北地方太平洋沖地震により被災された方々への義援金として、公益社団法人
Civic Force（予定）の活動費用として売上金全額を寄付させていただきます。
今後も、被災されました方々、ならびに復旧に向け尽力されている方々に対して
少しでもお力になれることサッカークラブとして検討してまいります。
皆さまのご協力に感謝するとともに、被災地の一日も早い復興を心より祈念いたします。
アルビレックス新潟シンガポール
